达咩是什么意思

　　日语 “だめ”，中文音译da mei，即达咩。表示不行，不许等意思。类‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌似的音译还有“ 达咩得丝、达咩达哟”吴京在给中国消防拍摄的宣传照中，有一张是举起自己的双手，两小臂交叉，原文是提醒人不要占用消防通道，但是被人配了“哒咩”的文字，这个词本身听起来很萌，对比吴京平时的钢筋硬汉直男形象，反差感强烈，被广泛传播。